Rick Sanchez on Anglicizing
A couple weeks ago, while discussing the hotel manager who tried to force his Latino employees to change their names, (to make them easier to pronounce for non-Spanish speaking customers), CNN’s Rick Sanchez weighed in – and what he said shocked many. Dissenting from his fellow Latino colleagues, Sanchez defended the New Mexico hotel owner, Larry Whitten.
“My real name is Ricardo Leon Sanchez de Reinaldo. I don’t use it because I want to be respectful of this wonderful country that allowed us as Hispanics to come here, and I think it’s easier if someone’s able to understand me by Anglicizing my name.”
I usually like Rick Sanchez but I thought this statement was incredibly ignorant. Perhaps Rick, as a recent Cuban immigrant, is thankful that he was “allowed…to come” to “this wonderful country”, but what he failed to realize is that not all Latinos are Cuban. Not all Latinos feel the need to pay respect for being “allowed” in because the fact of the matter is, their people were here FIRST – Before the Anglos. The Mexican people in New Mexico and in much of the Southwest are living on their own ancestral land.
If a person chooses to change their name, as Rick Sanchez did, because they feel it gives them a competitive edge, will help them become more successful, or for any reason at all, that is their prerogative, but no one ever, for any reason whatsoever should be forced to change their name.
We live in a country full of diverse people and diverse names and that is something that makes us special. In the list of “Most Common 1,000 Surnames in the United States”, we have:
These are just in the top 100. If you go further you continue to get an impressive mix of Latino and Anglo names. Eventually we get:
#229. NGUYEN (Vietnamese)
#281. O’BRIEN (Irish)
#363. COHEN (Jewish)
#459. WONG (Chinese)
#461. PARK (Korean)
#591. PATEL (Indian)
#683. LEBLANC (French)
#687. CHANG (Chinese)
#753. RUSSO (Italian)
My point, this is a nation of immigrants, get used to it. It won’t kill a white person to learn how to say Martín [Mar-teen] instead of Martin.
“The beginning of wisdom is to call things by their right names” ~ Chinese Proverb