Feliz Navidad

Mañana es Navidad, pero hoy es “Spanish Friday.”

No tengo grandes planes para la Navidad, y gracias a la ecónomia, no ha comprado muchos regalos para los niños. Por lo mejor. Tal vez ellos pueden crecer más agradecidos que la mayoria de niños en Los Estados Unidos.

Yo recibí jugetes al montón cuando era niña. Habia una Navidad bien recuerdo que mis hermanas y yo recibimos jugetes para fregar, y cuando fuimos a la casa de mis abuelos maternos, recibimos tantos regalos más que tuvimos que hacer dos vueltas en el carro para llevarlas a casa. (Esto encima de regalos recibidos por correo de otra familia.)

Pero Carlos estaba al otro extremo. Me contaba que habia años cuando él recibido un par de zapatos y nada más. Lo peor es que nunca quedaban bien. Siempre los padres los compraron grandes para que duren más tiempo y parecía más a lanchas que un par de zapatos.

Hay que buscar un equilibrio, y creo que nuestros hijos están creciendo en buenas condiciones. No son pobres-pobres, que sienten que están sufriendo, pero no son ricos-ricos que tienen la expectacion que la vida es fácil. Creo que está bien.

Lo más importante es que estamos juntos. La alegría derivada de todos los jugetes del mundo se queda corta al lado de la felicidad uno se siente de estar amado entre familia.

Posted on December 24, 2010, in amor, celebration, Corazón, el macho, en español, Familia, holiday, niños, Spanish Friday. Bookmark the permalink. 10 Comments.

  1. Que bonita foto de la familia López! ¡Feliz Navidad también para ti y tu familia!.

  2. Que hermosa familia tienes. Que dios los bendiga a todos.

  3. I Love the picture, Carlos looks so proud of his familia, and you all look great! Good job raising great boys Mama!

  4. TE VEZ TAN BONITA TRACY NO SE PX NO TE GUSTA PONER PHOTOS!!! bueno ,muchos sorries px no participe en spanish friday… andava bien ocupado… pero el viernes ke viene te lo juro :)

  5. una familia hermosa! espero que hayas tenido una navidad llena de amor y dicha!

  6. Hey sorry I don’t understand this post but just wanna wish you Merry Christmas and A Blessed New Year to your lovely family.

    The boys are getting handsome and that includes your hubby too LOL and you looked GREAT :D

  7. Great picture! I’m like Shionge, no clue what you said but thanks to Jose Feliciano, I know that you are wishing us a Merry Christmas. LOL! I hope it was great for you and your family!

  8. hey tracy
    i am unable to read this, BUT wanted to say – beautiful family photo. your boys are getting so big – your oldest looks like a young man, not a boy actually. :) and you look lovely, dear.

  9. Tracy ! YOU LOOK HOT! Go girl! With your beautiful family! Merry (late) Christmas :)

Note: You are not required to sign in to leave a comment. Please feel free to leave the email and/or website fields blank for an easier commenting experience.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 557 other followers

%d bloggers like this: