Inglés = Amor?

Today is Spanish Friday so this post is in Spanish. If you participated in Spanish Friday on your own blog, leave your link in comments. Scroll down for English translation!

Encontré esta infografía y siendo honesta, las estadísticas me sorprendierón. La infografía dice que cuando preguntaban a personas que hablan inglés como lengua extranjera, “¿Cuál idioma es más romántico?” – 37% dijeron “frances”, y en el segundo lugar, 27% eligieron “inglés”. Los resultados me sorprendierón porque pregunté la misma cosa en mi página de Facebook y la mayoría eligió frances, español y portugués, pero casi nadie dijo inglés.

¿Qué opinas tú? Cuál idioma es el más romántico? Si pregunto cuál idioma es el más sexy, cambias tu opinión? ¿Cuáles estadísticas en esta infografía son más interesantes o sorprendentes para ti?

(Click to enlarge / Haz clic para ampliar)

(Click to enlarge / Haz clic para ampliar)

[ENGLISH TRANSLATION]

I found this infographic and to be honest, the statistics surprised me. The infographic states that they asked people who speak English as a foreign language, which language they found most romantic. Thirty-seven percent said “French,” and in second place, 27% chose “English.” The results surprised me because I asked the same thing on my Facebook page and the majority chose French, Spanish and Portuguese, almost no one chose English.

What do you think? Which language is most romantic? If I asked which language is the sexiest, does your opinion change? Which statistics on this infographic are the most interesting or surprising to you?

Related Link:

Why Salma Hayek’s accent is sexy, but the gringo accent isn’t

Posted on March 22, 2013, in en español, Language, Spanish Friday. Bookmark the permalink. 9 Comments.

  1. Note – it’s English, probably not American.

  2. Podría ser , una extrategia mercadotecnia ?

    “Tu trayecto al aprendizaje de Ingles empieza aquí”

    en lo personal el Ingles como segunda lengua es muy schizophrenia especialmente si la primera lengua es de base latino. Anyway Aprendí algo muy importante, una vez se dice un chiste en Ingles y si todo mundo se ríen de verdad y con sinceridad , that means you have master el idioma.Definitivamente
    el Ingles se vuelve romántico atravez the full undestaning en las maneras como se utilizan las palabras. El Ingles is rico in playing words could be sexy ,romántico and some time to the point, or when you put a baby to sleep with rime OR alibi .

    Problamente con mi acento latino deje un teclado acentuado . Lol

    Algo así

    I love you or

    I lobe ju latino

    Is yellow , not jello

    Lol

  3. Oh oui, mon amour! :lol:

    I have never really seen French as a romantic language despite the stereotype. French often think Italian is most romantic (and German LEAST romantic!). I did not like the sound of Spanish at first, especially the “j”, but I fell in love with the language in Latin America.

  4. For me Italian sounds more romantic than English.

  5. dianacaballero

    In the second Spanish Friday blog post by Speaking Latino about the novel Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate) I wrote about the definition of magical realism (realismo mágico). Here is the link http://www.speakinglatino.com/como-agua-para-chocolate-realismo-magico/

  6. I would say Spanish first, then French, then Italian. English is my first language, but I don’t find it very Romantic at all. Lol!

  7. ¡guau! No considero que el inglés sea romántico de ningún modo! (Y es mi lengua nativa!) Creo que el italiano y el español son las más románticas.

    Mis estudiantes han empezado a bloguear: http://ihabloespanglish.blogspot.com/2013/03/una-chispa.html

  8. Lic. María Raiti

    Yo creo que lo que suele suceder al escuchar a un no nativo hablar tu idioma nativo es que su acento te revela que esa persona tiene algo de oculto, de misterioso, algo por descubrir y tal vez por conquistar… y eso suele ser muy atractivo. Hablo español, inglés, alemán, francés, italiano. Entiendo portugués y sé algo de sánscrito y palabras sueltas de tailandés. Con mi esposo muchas veces hablamos en inglés entre nosotros porque nos divierte o porque queremos un idioma que los niños no comprendan tanto aun. Pero cuando se vuelve mi amante, me toma con sus fuertes brazos y me susurra en su español nativo al oído, no hay como mi propia lengua para volverme a enamorar. Yo estoy en el 2% que no conidero que saber inglés es atractivo. Para mí saber inglés y perfeccionarlo al máximo de mi capacidad es un desfío interno, es una conquista de superación personal.

  9. da.dutch.fella

    It’s advertisement to make Hispanic people learn English. Don’t attach too much significance to those statistics.

    Of course, the most romantic and beautiful language in the world is Dutch. :p :p just kidding.

    On a Shakira youtube video, someobody commented: “if French is the language of love, then Spanish is the language of sex”. I have nothing to add to that.

Note: You are not required to sign in to leave a comment. Please feel free to leave the email and/or website fields blank for an easier commenting experience.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 557 other followers

%d bloggers like this: