Spanish Friday
Okay I tried to come up with a super chévere name for this, but unfortunately as far as alliteration goes, I think I’m out of luck. “Viernes Vernáculo” is not very catchy, is it?
So, here’s the thing – when I blogged in Spanish one Friday and said that I would be doing so on Fridays from now on, quite a few people expressed interest in doing it on their blogs as well. So here is how it will work if you want to participate.
Every Friday is “Spanish Friday” (#SpanishFriday on Twitter.) All you have to do is write your usual blog post in Spanish that day. The purpose is to practice, improve and learn. It doesn’t matter whether you’re a native speaker or if Spanish is your second language. It doesn’t matter if you’re Latino/a or a Gringo/a. Some of us are going to make mistakes, from missing an accent to completely screwing up a verb conjugation – but that’s okay… I don’t want anyone to feel shy about doing this.
Remember, “La práctica hace al maestro” – (Practice makes perfect.)
RULES FOR SPANISH FRIDAY
• Go to your blog on Fridays.
• Blog in Spanish.
• Some ideas: The blog can be a written post to practice written Spanish, a vlog to practice spoken Spanish, a podcast of you reading from a book in Spanish to practice your reading skills – Be creative!
• Tag your post with “Spanish Friday”
• If you tweet about it on Twitter use the hashtag #SpanishFriday
• Visit Latinaish.com on Fridays to leave your link in comments so we can all visit each other! (Please leave the link to your exact post URL.)
• If you’d like, put the image below on your blog post or in your blog’s sidebar – (Not mandatory!)
Right click to save to your computer and upload to your own blog. Please link it to this blog post so others will know what it’s about!
http://latinaish.com/spanish-friday/
Lastly, ¡Diviértanse! (HAVE FUN!)
Helpful links:
wordreference.com
Google Translate
Barra de español (Firefox add-on with shortcuts to accented characters)
ElMundo.es/diccionarios
Hola Tracy,
Me encanta esta iniciativa. Aquí te dejo otros dos recursos que podrían resultar de utilidad a los participantes de Spanish Friday:
a) ProZ.com (Ir a Terminology > Term Search)
b) Linguee.es
Además, cuando tengan alguna duda en español, pueden consultar el Diccionario Panhispánico de Dudas en la página de la Real Academia Española (rae.es)
Tracy, es primera vez que participo en Spanish Friday, aqui te dejo el link ;)
http://dc-agenda.blogspot.com/2011/09/cultural-hybrid.html
Reina
i want to do spanish friday wholeheartedly! i’m let down though because i can’t do the accents & spanish designators….makes it look like i don’t really feel in spanish,,,,
Nora – I have 2 solutions for you!
If you use Firefox, you can download this add-on to get the accents:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/barra-de-espa%C3%B1ol/
If you don’t use Firefox, you could just cut and paste from here:
http://spanish.typeit.org/
Hope you play!
What a fantastic idea! Esto no esta bueno, si no, como dice mi papa, BUENASO.
Somos muchos tijuaneros!!!!!!!! Saludos desde Tulsa OK.
Hola a todos! Tengo un blog que he hecho solo para que pueda practicar a escribir en español. Que eche un vistazo a el. Gracias! http://laviajeramochillera.tumblr.com/post/31925468533/spanish-friday-sacale-todo-el-jugo
*que lo echén un vistazo*
Tracy, acabo de colgar un aporte para “Spanish Friday” en mi blog, spanishlinguist.us . El aporte se llama “La erre de Puerto Rico” y el shortlink es http://wp.me/p3kGSe-3v . Gracias por tus esfuerzos.
- Judy Hochberg, spanishlinguist.us
Pingback: Spanish Friday: Celos y Dulces « A Salvadoran in Gringolandia
Pingback: Paletas de Horchata (Salvadoreña!) « Latinaish.com
Pingback: 10 años « Latinaish.com
Pingback: My Salvadoran Crocodile Dundee « Latinaish.com
Pingback: Spanish Friday: Celebrando El Día E 2011 y Mi Palabra Favorita en Español | SpanglishBaby™
Pingback: Spanish Friday: Blogueras Celebrate “El Día E” 2011 « Latinaish.com
Pingback: Parangaricutirimícuaro « Latinaish.com
Pingback: Estados Unidos = EE.UU.? « Latinaish.com
Pingback: Guest Post: 13 llegando a 20 | Pink Guayoyo
Pingback: Recuerdos + México = Como nos comprometimos | Pink Guayoyo
Pingback: Recuerdos + México = Como nos comprometimos | Pink Guayoyo
Pingback: Guest Post: Yoga, ¿mi camino? por Espe Ranza | Pink Guayoyo
Pingback: Spanish Friday: Random fotos antes de irme « Latinaish.com
Pingback: Ya me voy! « Latinaish.com
Pingback: El Salvador – New Vocabulary « Latinaish.com
Pingback: El Salvador – lavandería (laundry) « Latinaish.com
Pingback: El Salvador – La Feria « Latinaish.com
Pingback: Fútbolito! « Latinaish.com
Pingback: Humildes Pescadores convertidos en Super Fútbolistas « Latinaish.com
Pingback: El Grito de México en Washington D.C. « Latinaish.com
Pingback: Tijuana « Latinaish.com
Pingback: Culitos « Latinaish.com
Pingback: Ambientador « Latinaish.com
Pingback: Amigas, Memorias y Lomo Saltado « Latinaish.com
Pingback: El Salvador – The much awaited souvenirs « Latinaish.com
Pingback: Hámster Mexicano « Latinaish.com
Pingback: Cellphone Fotos #4 « Latinaish.com
Pingback: Mercados Latinos – Sabor a Lo Nuestro « Latinaish.com
Pingback: El Rompecabezas « Latinaish.com
Pingback: Celebrando Noche Buena « Latinaish.com
Pingback: I know a word in Spanish! « Latinaish.com
Pingback: Spanish Fridays: ¡Feliz Día de Reyes! « SpanglishBaby™
Pingback: Spanish Friday – Apreciar, también participar / Appreciate and participate » Spanish Playground
Pingback: Spanish Friday – La necesidad de comunicarse » Spanish Playground
Pingback: Ice Cream Cone + Taco = Love « Latinaish.com
Pingback: Spanish Friday – Los detalles cuentan / The details matter » Spanish Playground
Pingback: Spanish Friday – ¡Qué detalle excelente! / What a great detail! » Spanish Playground
Pingback: Rolling R’s « Latinaish.com
Pingback: Cellphone fotos #5 « Latinaish.com
Pingback: Extrañando El Salvador « Latinaish.com
Pingback: El Guiño (The Wink) « Latinaish.com
Pingback: Wii Fútbol « Latinaish.com
Pingback: Carlos el inventor « Latinaish.com
Pingback: La busca para libros de hoja cartón en español continua… | A Pretty Rock Jewelry
Pingback: Spanish Friday – Sé lo que estás pensando (I know what you’re thinking) » Spanish Playground
Pingback: ¡Un libro nuevo! | A Pretty Rock Jewelry
Pingback: Amigos, fútbol, tamales y agua de uva « Latinaish.com
Pingback: Como Decir Preservante Correctamente en Español / How to Say “Preservative” correctly in Spanish « El Salvador from the Inside
Pingback: ¿Tareas en vacaciones? – Homework on vacation’s time? – OnlineFreeSpanish.com
Pingback: Simple words related to preschool! – OnlineFreeSpanish.com
Pingback: La “sopa de letras” – The “alphabet soup” – OnlineFreeSpanish.com
Pingback: SPANISH FRIDAY : Blogueras Latinas celebran el "DIA E 2011" | Creciendo con síndrome de Down
Pingback: El jugo y los helados de fresa! – Strawberry juice and ice cream! – OnlineFreeSpanish.com
Pingback: Spanish Friday: Un Nuevo Tema | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Me Gradué de FSI | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Tres Semanas Más | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Una Entrevista | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: El Día de Mudarse | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: ¡Adiós, América! | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Mi Nuevo iPhone | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Los Bailarines Salvadoreños | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Comida Casera | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Culebra | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Temporada Navideña | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: ¡Nuestras Cosas Llegaron! | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Caliche | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: El Diario | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Clases de Español | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Amigas | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: El Fin del Mundo | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Choque Cultural | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: ¿Progreso Español? | La Vie Overseas
Pingback: Muy Yum « Latinaish
Pingback: Spanish Friday: ¿Tiempo Gringo o Salvadoreño? | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Holístico. | Mamá Holística
Pingback: Spanish Friday: Días Feriados | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Publicidad Engañosa | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Oxidada | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Una Hora Feliz | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Fíjese que … | La Vie Overseas
Pingback: En las fronteras … con Anzaldúa (for Spanish Friday) | Xi Mena's Jardin
Pingback: Spanish Friday: Estacionamiento Al Revés | La Vie Overseas
Pingback: Spanish Friday: Música Latina | La Vie Overseas