Some of you may remember I interviewed Salvadoran children’s author René Colato Laínez here before, and today I’m excited to not only share his newest book with you, but to offer you the opportunity to win a copy of it in the giveaway below!
Mamá the Alien/Mamá la extraterrestre by René Colato Laínez, illustrated by Laura Lacámara is a bilingual book in both English and Spanish, which is something I always appreciated finding when my boys were little. I love owning books that I can read to them in either language and which are accessible to everyone in the house. I also found books like this to be an invaluable tool (for myself, and for the kids), to learn new vocabulary by comparing the two texts.
Mamá the Alien tells the story of a little girl named Sofia who discovers her mother’s “Resident Alien” card and then begins to wonder what sort of alien her mother is. Is her mother trilingual? Does she speak English, Spanish, and… Alien? The concept of this book is great because it really is a confusing concept for young children to hear this word “alien” in the media to refer to people who have come from other countries when their only frame of reference is the sci-fi outer space definition of the word.
The fun, colorful illustrations and the anticipation of wondering what Sofia will discover about her mother will be sure to keep kids interested while teaching them something new, and reassuring those who may be struggling with similar questions about a family member’s or his/her own identity.
Want to win a copy? Enter the giveaway below!
===GIVEAWAY CLOSED! CONGRATS TO Paola R!===
Prize description: One lucky winner will receive a copy of the book MAMA THE ALIEN by René Colato Laínez, illustrated by Laura Lacámara.
How to enter: Just leave a comment below!
Official Rules: No purchase necessary. You must be 18 years of age or older to enter. You must be able to provide a U.S. address for prize shipment. Your name and address will only be shared with the person responsible for prize fulfillment for that purpose. Please no P.O. Boxes. One entry per household. Make sure that you enter a valid email address in the email address field so you can be contacted if you win. Winner will be selected at random. Winner has 24 hours to respond. If winner does not respond within 24 hours, a new winner will be selected at random. Giveaway entries are being accepted between August 19th, 2016 through August 24th, 2016. Entries received after August 24th, 2016 at 11:59 pm EST, will not be considered. The number of eligible entries received determines the odds of winning. If you win, by accepting the prize, you are agreeing that Latinaish.com assumes no liability for damages of any kind. By entering your name below you are agreeing to these Official Rules. Void where prohibited by law.
Buena suerte / Good luck!